ダイヤのリフォームリング　Reform of the diamond ring

I’m making a 2ct diamond ring.
Now is the wax prototype.
Left of wax, “scraping” a sculpture.
“Scraping” is 20 years since I started this work, we use much the same.
From the long edge of sharpening it still, I think to use it for life.

『shirokuma（シロクマ）の宮田要です。2ctのダイヤのリフォームをしています。今はワックス原型中です。
ワックスとはロウの固まりのようなもので、左のキサゲというもので削り出してゆきます。
キサゲはこの仕事を始めた頃から２０年ずっと同じものを使っています。
刃先を研ぎ研ぎ使うのですがそんなに短くなっていないのできっと一生使うのだと思います。』