クルミル　Wedding ring, named “couleumille”.

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
Wedding ring, named “couleumille”.
Wrapped in a pink gold platinum ring.
These were to change the size of the mill.
Difference of a little make a big difference.
There are many variations of the processing to shirokuma, so customers would plague.

『shirokuma（シロクマ）の宮田要です。
「couleumille」（クルミル）という結婚指輪。
ピンクゴールドをプラチナで包んだかんじ。
こちらはミルの大きさや幅を変えたオーダーです。
ちょっとした差ですがそれぞれの個性を感じます。
いろいろなバリエーションができるので悩ませてしまいます。』