ミル打ちがちらり　catch a glimpse of mille grains

With the stone of a ring obtained by transfer, I remodeled to a pendant.
It has eight small claws.
The mille grains of gold appear and disappear on the bottom part of the pendant.

『譲り受けられた指輪の石をお使いしてペンダントにリフォームさせていただきました。
８本の小さな爪でお留めしました。
ペンダントの下側に、ゴールドのミル打ちがちらりとのぞきます。』