丸くなった猫　Rounding cat

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
The following are cat’s rings.
The cat is sleeping roundly.
It is round when seeing on.
Because the wax prototype did not understand shape easily, the photograph looked like the ring that attached a round thing.
It is an angle where the cat sees this.
Can you understand?
Is it understood that it is a scene where the face is buried?

『shirokuma（シロクマ）の宮田要です。今度は猫のリング。丸くなって寝ています。上からみるとほぼ丸いのです。ワックス原型は形が判りにくく何か丸い物がついたリングでした。この角度でなんとか猫に見える。と思うがどうだろう。顔を埋めているのが判るだろうか。』