加工机

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
This is not my work. The desk was made.
This is a desk to process it, and is it and a desk to serve it.
About as many as two-meter big desk.
Furniture factory (sobokusya) of the junior of the university made it.
Because selfishness had been said, a wonderful desk was able to be done. Do you envy it?｡
It is a wonderful workman.
Please stop by sobokusya by all means when you go out to fukutsu-city outskirts.

『shirokuma（シロクマ）の宮田要です。今回は私の作品ではないですが、作ってもらった机のご紹介です。加工机兼接客テーブルです。約２メートルもある大きな机。大学時代の後輩がしてる艸朴舎（そうぼくしゃ）という家具工房に作ってもらいました。先輩風を吹かしてずいぶんわがままを言いましてこんなにすばらしいものを作っていただきました。いいでしょう。すばらしい職人さんですよ。福津市近郊にお出かけの際はぜひ艸朴舎にお立ち寄りください。』

お店へのアクセスはこちら
赤いところBMナカムラビル４階です。
２３日オープンするんです。