ぶんぶんぶん
パールのまわりに蜜蜂が飛んでまいりました。
お客様の真珠をお使いして蜂の巣デザインのパールジュエリーを作らせていただきました。
輝くプラチナの蜂の巣に美しい真珠を合わせ、小さな蜜蜂たちをあしらいました。
蜜蜂は背中にダイヤをつけ飛び回っております。
蜂の巣が大きく広がり、ボリューム感と軽やかさを併せ持つ、楽しいセットジュエリーに仕上がりました。
buzz, buzz, buzz
Bees have been flying around pearls.
I created a pearl jewelry set with a beehive design using our customer’s pearls.
The beehive is made of gleaming platinum and is decorated with beautiful pearls and tiny bees.
The bees are flying around with diamonds on their backs.
The result is a delightful set of jewelry that is both voluminous and light, with the beehive spread wide and light.
