お嬢様たちへ受け継がれる贈り物 Gifts passed down to daughters

エメラルドカットとラウンドブリリアントカットのネックレス
お客様ご夫妻のご両親のエンゲージリングをお嬢様たちへの贈り物にリフォームさせていただきました。

大粒のラウンドブリリアントカットとエメラルドカットのダイヤをネックレスへ、お揃いのデザインで作らせていただきました。小粒のダイヤを2石づつおつけして、繊細さが増して、エレガントな雰囲気に仕上がりました。

ミル打ちの一粒ダイヤモンドピアス
一粒石のミル打ちのスタッドピアスもセットでおつけいただけるよう同じミル打ちのデザインでリフォームさせていただきました。

お二人のお祖母様からお孫さんへ受け継がれ、お嬢様たちもとてもお喜びになることと思います。

プラチナのダイヤモンドリング
そしてもうひとつ、お母様がご自身でお使いいただくリングもリフォームさせていただきました。リングは元のエンゲージリングの枠を溶かして、ダイヤを1石、普段から身につけていただきやすいよう、ひっかかりがないように伏せこみ留めにしております。
槌目のマット仕上げのリングにダイヤがキラリと輝いております。

ジュエリーリフォームの紹介ページ

The engagement rings of the customer’s parents were remade as a gift for their daughters.
I made a large round brilliant cut and emerald cut diamonds on two necklaces with a matching design. Two small diamonds are attached on each stone , so they increase the delicacy and create an elegant atmosphere.
I also remade the single stone earrings. They have the same mille grains design so that they can wear them as a set.
I think that the daughters will be very pleased with the succession from their two grandmothers to their grandchildren.
And one more thing, I remade the ring that the mother uses by herself. For the ring, the frame of the original engagement ring is melted, and one diamond is set low so that it is easy to wear every day so that it will not get caught. Diamonds are shining on the matte finish ring with a hammer pattern.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です