お客様のフォーマルなパールネックレスをお使いしてリフォームさせていただきました。
黒蝶真珠と白蝶真珠のネックレス、カジュアルに普段のお出かけにもお使いになれたらとご希望いただき、一連でおつけいただけるロングのネックレスへ仕上げさせていただきました。
黒蝶は一珠一珠、プラチナの線で組み上げ、珠の間のほどよい間隔ができ、すっきりとした仕上がりに。
留め具には、つるんと滑らかな弧を描くＴバー金具をお作りし、そこにはお客様からお預かりさせていただいたダイヤが２石揺れております。
白蝶はゴールド系の色味にあわせて、イエローゴールドのチェーンを合わせて作らせていただきました。
珠数やチェーンの間隔をランダムにして軽やかな印象に。
丸つぶつぶのＴバー金具は、片面にはメレダイヤをお留めしており、ダイヤ側を表にしていただくと、きらきらと輝き華やかさを添えてくれます。
I have remodeled the customer’s formal pearl necklaces.
The black-lipped pearl and white-lipped pearl necklaces were transformed into long necklaces that can be worn as a single strand, based on the customer’s wish to enjoy them casually for everyday outings.
The black pearls were strung one by one using platinum wire, creating moderate spacing between each pearl for a clean and refined finish.
For the clasp, I crafted a smooth T-bar fitting with a gentle curve, and two diamonds entrusted to us by the customer sway gently from it.
The white pearls, with their golden hues, were paired with a yellow gold chain.
The number of pearls and the spacing of the chain were arranged randomly to create a light and airy impression.
The rounded T-bar clasp is adorned with melee diamonds on one side, and when worn with the diamond side facing outward, it sparkles beautifully and adds a touch of elegance.
