譲り受けられた指輪をペンダントトップへリフォームさせていただきました。
指輪のモチーフ部分を丁寧に取り外し、ダイヤが美しく輝くお花のペンダントトップに仕上がりました。
以前作らせていただいた一粒ダイヤのペンダントでお使いのチェーンに、このお花のペンダントも通せるよう、金具を「ピンスルー金具」に変更いたしました。
ピンスルー金具は、シリコンボール金具の穴に細いピンを通す仕組みで、小さなバチカンでもスムーズに通すことができます。
その日の装いや気分に合わせて、一粒ダイヤとお花のペンダントを使い分けたり、重ねて楽しんだり。
リングからペンダントへリフォームさせていただいて、さまざまにお楽しみいただけるのではと思います。
We have remodeled a ring that was passed down to her into a pendant top.
The motif part of the ring was carefully removed, and it was transformed into a beautiful flower-shaped pendant top with sparkling diamonds.
To allow this flower pendant to be used with the chain from the diamond pendant I previously made for her, I changed the clasp to a “pin-through clasp.”
The pin-through clasp is a mechanism where a thin pin is inserted through the hole of a silicone ball clasp, making it easy to pass even a small bail through.
Depending on her outfit or mood of the day, she can switch between the diamond and the flower pendant, or enjoy layering them together.
By remodeling the ring into a pendant, we hope she will enjoy various ways of wearing it.
