お客様のリングをお預かりさせていただき、ピアスへリフォームさせていただきました。
リングのトップのボリュームのある部分を切り出し、つゆ型のピアスへ削り出してお作りしました。
つるんととろけたような、ゴールドの光沢感が美しく、可愛らしいピアスへ仕上がりました。
I remodeled a customer’s ring into pierced earrings.
I cut out the top part of the ring, which has a lot of volume, and made the pierced earrings in the shape of a dewdrop.
The gold luster of the earrings is beautiful and lovely, as if it had melted smoothly.