結婚指輪の《 大地 daichi 》、シャンパンゴールドで作らせていただきました。
名前の通り、大地のような自然な隆起のある、陰影の美しいデザインです。マットに仕上げさせていただいて、よりその表面の凹凸の面白さが際立っているかなと思います。
シャンパンゴールドは淡いブラウンカラーの肌によく馴染む色合いです。
その色合いが、より大地を表しているようでもあります。
I made these wedding rings,《 Daichi 》, in champagne gold.
As the name suggests, it is a beautiful design with natural ridges and shadows like the earth. I think the matte finish makes the interesting unevenness of the surface stand out even more.
Champagne gold is a light brown color that blends well with the skin.
The color seems to represent the earth more.